Résolution sur la protection des consommateurs de l’Union contre les pratiques de certaines plateformes de commerce électronique: le cas des poupées sexuelles d’apparence enfantine, des armes et d’autres produits et matériels illégaux

Agradecemos el trabajo de las personas que han participado en este informe. Las compras en línea se han convertido en parte de la vida cotidiana de la ciudadanía europea, lo que crea nuevas oportunidades para las empresas. Sin embargo, los productos ilegales e inseguros no tienen cabida en nuestro mercado interior y tenemos la obligación de detenerlos antes de que se vendan, más aún cuando llegan a menores o consumidores vulnerables. Cabe destacar que hemos querido resaltar el papel de la Comisión Europea y los Estados miembros en la aplicación de leyes como la Ley de Servicios Digitales (y sus disposiciones sobre menores en línea) y las nuevas normas de seguridad de los productos que se dirigen específicamente a los mercados en línea.

À l’initiative de notre groupe politique, nous avons fait adopter une résolution contre la vente de produits illégaux et dangereux aux consommateurs européens via les grandes plateformes en ligne, notamment celles basées hors UE comme Shein, Temu, AliExpress ou Wish. Le scandale révélé en France – vente de poupées sexuelles à l’apparence enfantine, armes et autres produits illicites – a mis en lumière l’énorme déficit de contrôle sur ces plateformes, laissant les consommateurs exposés à des risques inacceptables. Ainsi, nous demandons la suspension temporaire de toute plateforme en cas de violations graves et répétées du droit européen, comme ce fut le cas pour Shein en France, ainsi que le renforcement urgent des moyens douaniers et de surveillance du marché. Notre message est clair: la sécurité des Européens passe avant les profits des plateformes.

Le 1er novembre 2025, la DGCCRF a révélé que Shein vendait des produits illégaux, dont des poupées sexuelles à caractère pédopornographique et des armes blanches. D’autres plateformes – AliExpress, Joom, Wish, eBay, Temu et Amazon – ont ensuite été mises en cause pour des produits illégaux, non conformes ou sans protection des mineurs. Sur le fond, cette résolution constitue une victoire idéologique pour la délégation du Rassemblement national, qui plaide depuis longtemps pour un renforcement des contrôles douaniers afin de protéger le marché intérieur des produits illégaux et du dumping social et environnemental effectué par les plateformes chinoises. J’ai voté pour.

Nach den jüngsten E-Commerce-Skandalen, unter anderem bei Plattformen wie Shein und Temu, brauchen wir klare Konsequenzen. In Frankreich wurden etwa kindlich wirkende Sexpuppen und Waffen verkauft, und es gibt Hinweise darauf, dass Kinderspielzeug ohne Sicherheitszertifizierung angeboten wurde. Als Parlament fordern wir deshalb härtere Sanktionen bei Verstößen, die Möglichkeit, Plattformen im Ernstfall zu sperren, mehr Ressourcen für Marktaufsicht und Zoll sowie sichere Produkte und eine eindeutige Rückverfolgbarkeit der Händler.

Cette résolution fait suite à la découverte de la vente de poupées pédopornographiques, d’armes et autres objets illégaux sur des plateformes d’e-commerce, en particulier sur Shein. Ce texte contient de nombreux éléments positifs: Il déplore les longueurs des procédures prévues par le DSA pour sanctionner ces plateformes, et plus largement de la Commission dans la protection des consommateurs. Il dénonce le manque de responsabilité des places de marché, qui se considèrent comme des intermédiaires, sur les produits vendus sur leur site. Actuellement ces plateformes ne sont tenues qu’à retirer les produits qu’on leur signale et, si elles sont considérées comme de grandes plateformes par le DSA, à produire un rapport sur les risques qu’elles portent pour les droits fondamentaux et comment elles essaient de les mitiger. Il soutient la taxe sur les petits colis. Il souligne les graves lacunes qui persistent dans l’application des règles en raison du manque de ressources chronique et de l’insuffisance des capacités numériques des autorités douanières. Même si la résolution manque d’actions concrètes à mettre rapidement en œuvre, j’en partage les objectifs de régulation plus contraignantes pour des plateformes comme Shein et j’ai donc voté pour.

By voting in favour of this resolution, proposed by the EPP, S&D, Renew Europe and Greens, I would like to highlight the importance of banning illegal and unsafe online products in the EU internal market. Sparked by the Shein case of child-like sex dolls in France, this resolution calls on the online platforms and marketplaces to comply with EU consumer-protection framework, namely the Digital Services Act, the Market Surveillance Regulation and the General Product Safety Regulation.

Los socialistas hemos votado a favor de esta Resolución conjunta presentada con el PPE, Renew y Verts/ALE tras el escándalo generado en Francia en este mes de noviembre sobre la puesta a disposición en la plataforma Shein de muñecas sexuales con aspecto de niñas. La Resolución incluye una serie de denuncias y preocupaciones que figuran entre las prioridades de nuestro Grupo, como la denuncia de la puesta a la venta en el mercado único europeo de productos que suponen una amenaza para los consumidores, la falta de aplicación efectiva de las leyes europeas en materia de comercio en línea, y la denuncia de este modelo de negocio basado en precios artificialmente bajos y que incentivan el consumo masivo y la saturación de las autoridades aduaneras de los países miembros. La propuesta exige un refuerzo de la aplicación de las leyes digitales europeas, un aumento de los recursos y capacidades de las autoridades aduaneras y de vigilancia del mercado, una revisión y adaptación de las regulaciones pertinentes (como es el caso de la actual revisión en curso del Código Aduanero Europeo) y una mejora sustancial de la información y protección del consumidor y de sus derechos.

J’ai voté en faveur de cette résolution qui constitue une victoire idéologique pour la délégation du Rassemblement national, qui plaide depuis longtemps pour un renforcement des contrôles douaniers afin de protéger le marché intérieur des produits illégaux et du dumping social et environnemental effectué par les plateformes chinoises.

I voted in favour because the resolution directly tackles a serious problem: dangerous, illegal, or sexualised products – including child-like sex dolls – being sold freely on platforms such as Shein, Temu, AliExpress and others. These platforms have been repeatedly caught selling non-compliant products that threaten children’s safety, violate EU rules or openly enable criminal behaviour. With billions of parcels entering the EU every year, controls are overwhelmed and platforms based outside Europe exploit loopholes and weak enforcement. Our priority is simple: protect European consumers, protect children, and strengthen Member States’ powers against irresponsible platforms. The text supported by the EPP, S&D, Renew and Greens contains no ideological red lines and includes measures we strongly favour: stricter monitoring, stronger customs controls, ending VAT and duty exemptions on cheap parcels, the possibility to suspend platforms selling illegal products and requiring greater cooperation with Europol. I also supported our own Patriots resolution, which goes even further by demanding tougher sanctions, higher customs tariffs, full platform liability, and stronger online protection for minors. I voted against the Left’s text because it inserted ideological elements on CS3D and migrant workers that have nothing to do with consumer safety. In short: my vote supports tough action against illegal platforms and better protection for EU citizens.

Même si certaines propositions de The Left pouvaient être acceptables, la présence de paragraphes dénonçant notamment les dernières modifications apportées à la directive CS3D, ainsi que des références au droit des travailleurs migrants, rendent impossible de soutenir ce texte. J’ai donc voté contre.

J’ai voté en faveur de cette résolution qui condamne la vente en ligne de poupées sexuelles pédopornographiques sur des plateformes, notamment chinoises telles que Shein, Temu, AliExpress…

Zastupnica Borzan podržala je rezoluciju kojom se osuđuju neodgovorne prakse pojedinih internetskih platformi koje omogućuju prodaju nezakonitih i opasnih proizvoda. Istaknula je da digitalne platforme moraju preuzeti punu odgovornost za sadržaj i proizvode koji se nude te da zaštita potrošača, a posebno djece, mora biti apsolutni prioritet.

La vente de produits illégaux sur les plateformes doit être régulée. Ce rapport demande, à juste titre, une enquête sur les plateformes qui vendent ces produits, comme l’a fait le parquet de Paris. S'il ne faut pas que ces inquiétudes légitimes et le besoin de tâcler certaines pratiques commerciales servent à des instrumentalisations géopolitiques, il faut aussi questionner plus généralement les mécanismes qui mènent à ce que ces produits illégaux soient mis à disposition sur internet: par exemple, le fait, pour certaines entreprises, de pousser les consommateurs à la surconsommation via des mécanismes vicieux, d’ignorer consciemment des mesures de protection des consommateurs, ou encore de chercher la maximisation du profit en dépit de toutes les règles éthiques. J’ai soutenu ce rapport qui est un pas dans la bonne direction.

I voted in favour of this report as it contains very positive recommendations in terms of ending the disgusting practice of selling child-like sex dolls and other illegal and dangerous goods on large e-commerce platforms.

J’ai voté en faveur de cette résolution car elle vise à renforcer la surveillance et les sanctions contre les plateformes négligentes ou irresponsables. Elle prévoit notamment un renforcement des contrôles douaniers afin de protéger le marché intérieur des produits illégaux et du dumping social et environnemental effectué par les plateformes chinoises.

Podržala sam ovo izvješće jer jasno pokazuje da sigurnost i zaštita potrošača moraju biti apsolutni prioritet u digitalnom prostoru. Nije prihvatljivo da se na pojedinim e-commerce platformama i dalje mogu pronaći dječje seksualne lutke, oružje i drugi nezakoniti proizvodi. Europska unija mora snažnije nadzirati online tržišta, brže uklanjati opasne proizvode i osigurati da platforme preuzmu odgovornost za sadržaj i prodaju na svojim stranicama. Ovo izvješće važan je korak prema sigurnijem internetu i boljoj zaštiti građana, posebno djece.

Am votat împotriva propunerii de rezoluție deoarece, deși obiectivul său – protejarea consumatorilor și combaterea vânzării online de produse ilegale sau profund nocive – este unul pe care îl susțin ferm, textul prezentat conținea prevederi neclare și potențial contradictorii cu principiile pieței interne și cu competențele existente la nivelul statelor membre. Rezoluția ar fi introdus noi obligații fără o evaluare de impact și fără coordonare cu legislația deja în vigoare în UE, în special Regulamentul privind serviciile digitale și Directiva privind siguranța produselor. Consider necesară o reacție fermă împotriva comercializării păpușilor sexuale cu înfățișare de copil, a armelor și a altor produse ilegale — aceste practici sunt criminale și intolerabile. Însă măsurile trebuie să fie eficiente, proporționate și pe deplin compatibile cu dreptul european. Orice acțiune suplimentară trebuie să se bazeze pe cooperare strânsă între autoritățile de aplicare a legii, furnizorii de platforme online și statele membre, evitând suprabirocratizarea și suprapunerea normelor. În consecință, am votat împotriva formei actuale a textului, dar rămân angajat în susținerea unor soluții legislative solide și mai bine fundamentate pentru a proteja minorii și cetățenii europeni în mediul online.

Os recentes escândalos em França trouxeram para a ordem do dia o problema dos produtos não seguros e ilegais que circulam na UE através dos mercados em linha. A maioria dos produtos não seguros e ilegais são expedidos para a UE em grandes volumes de encomendas individuais, muitas vezes de pequena dimensão, vendidas a consumidores da UE através de plataformas em linha de países terceiros, mormente da China. Sou proponente da resolução em questão por considerar inaceitável que plataformas em linha estrangeiras coloquem em risco a nossa segurança, nomeadamente vendendo bonecos sexuais com aparência infantil e outros artigos ilícitos ou perigosos, como armas. É premente que a UE tome medidas para proteger os nossos consumidores, em especial os mais vulneráveis. É mister a aplicação rigorosa, coerente e atempada do nosso acervo regulamentar para impedir a entrada no mercado interno de produtos não seguros, não conformes e contrafeitos, mantendo um alto nível de proteção dos consumidores. Insta-se a Comissão a adotar, sem demora, medidas eficazes contra os produtos não seguros e ilegais nas plataformas em linha, os Estados‑Membros a intensificarem consideravelmente os controlos aduaneiros e a aplicação de investigações e sanções ao abrigo do Regulamento 2017/2394. Pelos motivos expostos, votei favoravelmente a presente resolução.

Los socialistas hemos votado a favor de esta Resolución conjunta presentada con el PPE, Renew y Verts/ALE tras el escándalo generado en Francia en este mes de noviembre sobre la puesta a disposición en la plataforma Shein de muñecas sexuales con aspecto de niñas. La Resolución incluye una serie de denuncias y preocupaciones que figuran entre las prioridades de nuestro Grupo, como la denuncia de la puesta a la venta en el mercado único europeo de productos que suponen una amenaza para los consumidores, la falta de aplicación efectiva de las leyes europeas en materia de comercio en línea, y la denuncia de este modelo de negocio basado en precios artificialmente bajos y que incentivan el consumo masivo y la saturación de las autoridades aduaneras de los países miembros. La propuesta exige un refuerzo de la aplicación de las leyes digitales europeas, un aumento de los recursos y capacidades de las autoridades aduaneras y de vigilancia del mercado, una revisión y adaptación de las regulaciones pertinentes (como es el caso de la actual revisión en curso del Código Aduanero Europeo) y una mejora sustancial de la información y protección del consumidor y de sus derechos.

Nous avons tous été horrifiés par la découverte de la vente de poupées sexuelles à l’effigie d’enfants et d’armes illégales sur des plateformes de commerce électronique. Cette résolution, que la délégation France insoumise a soutenue, pointe plusieurs constats essentiels: la lenteur des enquêtes ouvertes par la Commission, un système défaillant derrière les scandales Shein, et non des incidents isolés, de graves lacunes dans les moyens des douanes et autorités de surveillance et l’usage d’interfaces trompeuses et pratiques addictives par certaines plateformes. Mais ce vote révèle aussi les limites de la majorité parlementaire. En se focalisant sur Shein, elle laisse de côté d’autres plateformes tout autant responsables, en particulier Amazon. Je regrette également le rejet de nos amendements qui appelaient à auditionner Shein et les autres plateformes au Parlement européen, retirer les badges des lobbyistes en cas de refus de se présenter, garantir que la taxe «petits colis» soit payée par les plateformes, pas par les consommateurs et dénoncer les conditions de travail dans les entrepôts de la logistique. Malgré ces manquements, j’ai voté pour le texte.

Os recentes escândalos em França trouxeram novamente para o centro do debate o problema dos produtos não seguros e ilegais que entram no mercado europeu através de plataformas em linha. A maioria destes produtos são enviados para a UE em grandes volumes de pequenas encomendas individuais, adquiridas por consumidores europeus em plataformas digitais sediadas em países terceiros, o que facilita a entrada de artigos ilícitos e de risco, nomeadamente da China. Considero inaceitável que plataformas em linha estrangeiras coloquem em causa a segurança dos consumidores europeus, nomeadamente através da venda de produtos ilegais, como bonecos sexuais de aparência infantil, bem como outros artigos perigosos, incluindo armas. É urgente que a União proteja os consumidores, sobretudo os mais vulneráveis, mediante a aplicação rigorosa, coerente e atempada do acervo regulamentar, de forma a impedir a entrada de produtos não seguros, não conformes ou contrafeitos no mercado interno. O texto insta a Comissão a adotar sem demora medidas eficazes contra produtos ilegais e perigosos nas plataformas em linha, e os Estados-Membros a reforçarem substancialmente os controlos aduaneiros, bem como as investigações e sanções ao abrigo do Regulamento 2017/2394. Votei favoravelmente.

Támogattam az állásfoglalást. Az online piacterek, különösen a legnagyobb globális platformok, számos botrány forrásai voltak az elmúlt években: gyermekekre hasonlító szexbabák és más tiltott termékek értékesítése folyt az ő felületükön. Ezek az esetek világosan mutatják, hogy a platformok önszabályozása gyakran elégtelen, és a fogyasztók, de legfőképpen a gyermekek védelme nem garantált. A gyermekek védelme az első, és ezért sürgős választ kell adni: hatékonyabb uniós és tagállami piacfelügyeletre, átláthatóbb ellenőrzési mechanizmusokra van szükség, hogy az illegális és veszélyes termékek ne juthassanak el a fogyasztókhoz. Az állásfoglalás célja, hogy minden lehetséges eszközt megragadjunk a kiskorúak biztonságának garantálására, miközben tiszteletben tartjuk a tagállami jogköröket és felelősséget.

Támogattam az állásfoglalást. Az online piacterek, különösen a legnagyobb globális platformok, számos botrány forrásai voltak az elmúlt években: gyermekekre hasonlító szexbabák és más tiltott termékek értékesítése folyt az ő felületükön. Ezek az esetek világosan mutatják, hogy a platformok önszabályozása gyakran elégtelen, és a fogyasztók, de legfőképpen a gyermekek védelme nem garantált. A gyermekek védelme az első, és ezért sürgős választ kell adni: hatékonyabb uniós és tagállami piacfelügyeletre, átláthatóbb ellenőrzési mechanizmusokra van szükség, hogy az illegális és veszélyes termékek ne juthassanak el a fogyasztókhoz. Az állásfoglalás célja, hogy minden lehetséges eszközt megragadjunk a kiskorúak biztonságának garantálására, miközben tiszteletben tartjuk a tagállami jogköröket és felelősséget.

Nous avons tous été horrifiés par la découverte de la vente de poupées sexuelles à l’effigie d’enfants et d’armes illégales sur des plateformes de commerce électronique. Cette résolution, que la délégation France insoumise a soutenue, pointe plusieurs constats essentiels: – la lenteur des enquêtes ouvertes par la Commission; – un système défaillant derrière les scandales Shein, et non des incidents isolés; – de graves lacunes dans les moyens des douanes et autorités de surveillance; – l’usage d’interfaces trompeuses et pratiques addictives par certaines plateformes. Mais ce vote révèle aussi les limites de la majorité parlementaire. En se focalisant sur Shein, elle laisse de côté d’autres plateformes tout autant responsables, en particulier Amazon. Je regrette également le rejet de nos amendements qui appelaient à auditionner Shein et les autres plateformes au Parlement européen, retirer les badges des lobbyistes en cas de refus de se présenter, garantir que la taxe «petits colis» soit payée par les plateformes, pas par les consommateurs et dénoncer les conditions de travail dans les entrepôts de la logistique.

I voted in favour of this report as it contains very positive recommendations in terms of ending the disgusting practice of selling child-like sex dolls and other illegal and dangerous goods on large e-commerce platforms.

Même si certaines propositions de Left pouvaient être acceptables, la présence de paragraphes dénonçant notamment les dernières modifications apportées à la directive CS3D, ainsi que des références au droit des travailleurs migrants, rendent impossible de soutenir ce texte. J’ai donc voté contre.

Ovim izvješćem traži se snažnija zaštita potrošača Europske unije od nezakonitih i opasnih proizvoda koji se prodaju putem određenih platformi za e-trgovinu, osobito u svjetlu slučaja prodaje seksualnih lutaka nalik djeci, oružja i drugih ilegalnih artikala na platformi SHEIN i sličnim internetskim tržištima. Izvješće upozorava na sustavne propuste u nadzoru, nedovoljnu provedbu postojećeg zakonodavstva te nedostatne mehanizme za sprječavanje distribucije nesukladnih proizvoda, te traži odlučnije, brže i strože mjere na razini EU-a kako bi se zaštitila sigurnost potrošača, posebno maloljetnika, te osiguralo pošteno tržišno natjecanje. U skladu s navedenim, podržavam ovo izvješće.

J’ai voté en faveur de cette résolution visant à mieux protéger les consommateurs européens face aux pratiques de certaines plateformes de commerce en ligne. Elle fait directement suite aux enquêtes menées en France contre Shein, mise en cause pour la vente de produits illégaux ou dangereux. Le texte condamne les agissements de Shein et d’autres plateformes qui exposent les consommateurs à des risques graves. Il appelle à une action rapide contre celles qui enfreignent les règles de protection des consommateurs. La résolution demande aussi à la Commission européenne d’accélérer les enquêtes pour non-conformité et de recourir plus rapidement à des sanctions prévues par le règlement sur les services numériques (DSA), et d’autres réglementations européenne, incluant la fermeture temporaire de plateformes non conformes. Tous les produits vendus dans l’Union doivent respecter les règles du marché commun, quel que soit leur pays d’origine. Avec mes collègues du groupe Renew Europe, nous appelons la Commission européenne à adopter une approche plus ferme face à ces pratiques abusives et dangereuses afin de garantir la sécurité des consommateurs européens.

Támogattam az állásfoglalást. Az online piacterek, különösen a legnagyobb globális platformok, számos botrány forrásai voltak az elmúlt években: gyermekekre hasonlító szexbabák és más tiltott termékek értékesítése folyt az ő felületükön. Ezek az esetek világosan mutatják, hogy a platformok önszabályozása gyakran elégtelen, és a fogyasztók, de legfőképpen a gyermekek védelme nem garantált. A gyermekek védelme az első, és ezért sürgős választ kell adni: hatékonyabb uniós és tagállami piacfelügyeletre, átláthatóbb ellenőrzési mechanizmusokra van szükség, hogy az illegális és veszélyes termékek ne juthassanak el a fogyasztókhoz. Az állásfoglalás célja, hogy minden lehetséges eszközt megragadjunk a kiskorúak biztonságának garantálására, miközben tiszteletben tartjuk a tagállami jogköröket és felelősséget.

Támogattam az állásfoglalást. Az online piacterek, különösen a legnagyobb globális platformok, számos botrány forrásai voltak az elmúlt években: gyermekekre hasonlító szexbabák és más tiltott termékek értékesítése folyt az ő felületükön. Ezek az esetek világosan mutatják, hogy a platformok önszabályozása gyakran elégtelen, és a fogyasztók, de legfőképpen a gyermekek védelme nem garantált. A gyermekek védelme az első, és ezért sürgős választ kell adni: hatékonyabb uniós és tagállami piacfelügyeletre, átláthatóbb ellenőrzési mechanizmusokra van szükség, hogy az illegális és veszélyes termékek ne juthassanak el a fogyasztókhoz. Az állásfoglalás célja, hogy minden lehetséges eszközt megragadjunk a kiskorúak biztonságának garantálására, miközben tiszteletben tartjuk a tagállami jogköröket és felelősséget.

Los socialistas hemos votado a favor de esta Resolución conjunta presentada con el PPE, Renew y Verts/ALE tras el escándalo generado en Francia en este mes de noviembre sobre la puesta a disposición en la plataforma Shein de muñecas sexuales con aspecto de niñas. La Resolución incluye una serie de denuncias y preocupaciones que figuran entre las prioridades de nuestro Grupo, como la denuncia de la puesta a la venta en el mercado único europeo de productos que suponen una amenaza para los consumidores, la falta de aplicación efectiva de las leyes europeas en materia de comercio en línea, y la denuncia de este modelo de negocio basado en precios artificialmente bajos y que incentivan el consumo masivo y la saturación de las autoridades aduaneras de los países miembros. La propuesta exige un refuerzo de la aplicación de las leyes digitales europeas, un aumento de los recursos y capacidades de las autoridades aduaneras y de vigilancia del mercado, una revisión y adaptación de las regulaciones pertinentes (como es el caso de la actual revisión en curso del Código Aduanero Europeo) y una mejora sustancial de la información y protección del consumidor y de sus derechos.

Os recentes escândalos em França trouxeram à luz o problema da circulação de produtos ilegais e não seguros na UE através dos mercados em linha. A maioria destes artigos é expedida para a UE em grandes volumes de encomendas individuais, muitas vezes pequenas, vendidas a consumidores da UE por plataformas em linha de países terceiros, sobretudo da China. Considero inaceitável que plataformas estrangeiras ponham em risco a nossa segurança, designadamente vendendo bonecos sexuais com aparência infantil e outros artigos ilícitos ou perigosos, como armas. É urgente que a UE atue para proteger os nossos consumidores, em particular os mais vulneráveis. É imperativa a aplicação rigorosa, coerente e atempada do nosso acervo regulamentar para impedir a entrada no mercado interno de produtos não seguros, não conformes e contrafeitos, mantendo um elevado nível de proteção dos consumidores. A resolução insta a Comissão a adotar medidas eficazes sem demora contra produtos não seguros e ilegais nas plataformas, e os Estados-Membros a intensificarem os controlos aduaneiros e a aplicarem investigações e sanções ao abrigo do Regulamento 2017/2394. Pelos motivos apresentados, votei favoravelmente.

Los socialistas hemos votado a favor de esta Resolución conjunta presentada con el PPE, Renew y Verts/ALE tras el escándalo generado en Francia en este mes de noviembre sobre la puesta a disposición en la plataforma Shein de muñecas sexuales con aspecto de niñas. La Resolución incluye una serie de denuncias y preocupaciones que figuran entre las prioridades de nuestro Grupo, como la denuncia de la puesta a la venta en el mercado único europeo de productos que suponen una amenaza para los consumidores, la falta de aplicación efectiva de las leyes europeas en materia de comercio en línea, y la denuncia de este modelo de negocio basado en precios artificialmente bajos y que incentivan el consumo masivo y la saturación de las autoridades aduaneras de los países miembros. La propuesta exige un refuerzo de la aplicación de las leyes digitales europeas, un aumento de los recursos y capacidades de las autoridades aduaneras y de vigilancia del mercado, una revisión y adaptación de las regulaciones pertinentes (como es el caso de la actual revisión en curso del Código Aduanero Europeo) y una mejora sustancial de la información y protección del consumidor y de sus derechos.

Kažem NE jer sadržaj rezolucije nije osiguravao provediva rješenja i mogao je dovesti do neželjenih posljedica u primjeni Zakona o digitalnim uslugama. Ilegalni i opasni proizvodi na internetskim platformama moraju biti strogo uklonjeni, ali to zahtijeva precizne mehanizme, a ne deklarativne tekstove koji otvaraju prostor deregulaciji. Prioritet mora biti jača provedba Zakona o digitalnim uslugama i zaštita potrošača, bez slabljenja europskog digitalnog zakonodavstva.

Face aux révélations sur la vente de produits illégaux – dont des articles à caractère pédopornographique – par Shein et d’autres plateformes, il était essentiel que le Parlement réagisse. La résolution commune va dans le bon sens: renforcement des contrôles douaniers, lutte contre les importations de produits dangereux et meilleure protection des consommateurs, en particulier des mineurs. En revanche, je me suis opposée au passage visant à accorder à la Commission des pouvoirs directs d’enquête, une proposition qui remet en cause les compétences des États membres. Malgré ce désaccord, j’ai voté en faveur de la résolution dans son ensemble, qui constitue un pas nécessaire pour lutter contre les dérives des grandes plateformes et protéger efficacement le marché intérieur et les mineurs.

J’ai voté en faveur de cette résolution visant à protéger les consommateurs de l’UE contre les pratiques nuisibles de certaines plateformes de commerce électronique. Suite à la découverte de vente de poupées sexuelles enfantines, d’armes et d’autres produits et matériaux illégaux en Europe via des places de marché en ligne hors UE, notamment Shein, Temu, AliExpress et Wish, déjà bien connues pour distribuer de grandes quantités de produits non conformes, il est temps de garantir un environnement en ligne sûr pour tous les Européens. Ce qui est illégal hors ligne doit l’être en ligne. Les plateformes doivent respecter nos normes et nos règles et assumer plus de responsabilités comme l’obligation pour les commerçants de pays tiers d’établir un responsable au sein de l’UE. Il est aussi urgent d’activer plus rapidement et facilement les mesures intérimaires notamment la suspension et que celle-ci ne soit plus considérée comme une mesure exceptionnelle de dernier cours.

Glasovala sem proti resoluciji o zaščiti potrošnikov EU pred praksami nekaterih platform za e-trgovino, ker v tem primeru se pod pretvezo zagotavlja varnost skozi uvedbo ukrepov, ki bodo nesorazmerno obremenili evropske potrošnike in omejili prosto trgovino. Čeprav se strinjam, da morajo biti izdelki na trgu EU varni in zakoniti, je pristop v tem besedilu napačen. Resolucija odkrito podpira ukinitev praga 150 EUR za oprostitev carine in poziva k uvedbi novih pristojbin za obdelavo pošiljk. To bo neposredno podražilo dostopnih izdelkov za državljane z nižjimi dohodki, ki se v času draginje zanašajo na cenejše spletne nakupe. Namesto da bi krepili kupno moč, jo s takimi ukrepi zmanjšujemo. EU je nedavno sprejela akt o digitalnih storitvah in uredbo o splošni varnosti proizvodov, ki naslavljata tudi te platforme, zato jim moramo dati čas, da pokažejo rezultate, preden zahtevamo dodatne zakonodajne predloge. Ta resolucija deluje bolj kot protekcionistično orodje za zaščito domače industrije pred tujo konkurenco kot pa premišljen ukrep za varnost potrošnikov.

cette résolution constitue une victoire idéologique pour la délégation du Rassemblement National, qui plaide depuis longtemps pour un renforcement des contrôles douaniers afin de protéger le marché intérieur des produits illégaux et du dumping social et environnemental effectué par les plateformes chinoises. Il est regrettable qu’il eût fallu attendre un tel scandale pour mobiliser sur ce sujet. J’ai voté pour.

Uznesenie o ochrane spotrebiteľov EÚ pred praktikami niektorých platforiem elektronického obchodu som podporila. Toto uznesenie sa týkalo nedávneho absolútne neakceptovateľného prípadu sexuálnych bábik s výzorom dieťaťa, ale aj iného nezákonného a nebezpečného tovaru na platformách Temu a Shein. Tieto platformy nielenže dlhodobo ponúkajú nekvalitný tovar obsahujúci toxické látky a ťažké kovy, ale zašli až tak ďaleko, že je možné zakúpiť si u nich nezákonný tovar, ako sú spomínané bábiky či zbrane. Plne preto podporujem rozhodnutie Francúzska, ktoré znemožnilo prístup svojich užívateľov na tieto platformy, ale aj ďalšie pripravované opatrenia na európskej úrovni. Nie je možné, aby sa takýto tovar dostával k európskym spotrebiteľom. Budem preto aj naďalej pracovať na efektívnych riešeniach a podporovať reformu colného systému, ktorá má za cieľ lepšie kontrolovať prichádzajúce balíky, ale napríklad aj digitalizáciu a využívanie AI pri kontrole tovaru vstupujúceho na trh EÚ.

Támogattam az állásfoglalást. Az online piacterek, különösen a legnagyobb globális platformok, számos botrány forrásai voltak az elmúlt években: gyermekekre hasonlító szexbabák és más tiltott termékek értékesítése folyt az ő felületükön. Ezek az esetek világosan mutatják, hogy a platformok önszabályozása gyakran elégtelen, és a fogyasztók, de legfőképpen a gyermekek védelme nem garantált. A gyermekek védelme az első, és ezért sürgős választ kell adni: hatékonyabb uniós és tagállami piacfelügyeletre, átláthatóbb ellenőrzési mechanizmusokra van szükség, hogy az illegális és veszélyes termékek ne juthassanak el a fogyasztókhoz. Az állásfoglalás célja, hogy minden lehetséges eszközt megragadjunk a kiskorúak biztonságának garantálására, miközben tiszteletben tartjuk a tagállami jogköröket és felelősséget.

Los socialistas hemos votado a favor de esta Resolución conjunta presentada con el PPE, Renew y Verts/ALE tras el escándalo generado en Francia en este mes de noviembre sobre la puesta a disposición en la plataforma Shein de muñecas sexuales con aspecto de niñas. La Resolución incluye una serie de denuncias y preocupaciones que figuran entre las prioridades de nuestro Grupo, como la denuncia de la puesta a la venta en el mercado único europeo de productos que suponen una amenaza para los consumidores, la falta de aplicación efectiva de las leyes europeas en materia de comercio en línea, y la denuncia de este modelo de negocio basado en precios artificialmente bajos y que incentivan el consumo masivo y la saturación de las autoridades aduaneras de los países miembros. La propuesta exige un refuerzo de la aplicación de las leyes digitales europeas, un aumento de los recursos y capacidades de las autoridades aduaneras y de vigilancia del mercado, una revisión y adaptación de las regulaciones pertinentes (como es el caso de la actual revisión en curso del Código Aduanero Europeo) y una mejora sustancial de la información y protección del consumidor y de sus derechos.

Los socialistas hemos votado a favor de esta Resolución conjunta presentada con el PPE, Renew y Verts/ALE tras el escándalo generado en Francia en este mes de noviembre sobre la puesta a disposición en la plataforma Shein de muñecas sexuales con aspecto de niñas. La Resolución incluye una serie de denuncias y preocupaciones que figuran entre las prioridades de nuestro Grupo, como la denuncia de la puesta a la venta en el mercado único europeo de productos que suponen una amenaza para los consumidores, la falta de aplicación efectiva de las leyes europeas en materia de comercio en línea, y la denuncia de este modelo de negocio basado en precios artificialmente bajos y que incentivan el consumo masivo y la saturación de las autoridades aduaneras de los países miembros. La propuesta exige un refuerzo de la aplicación de las leyes digitales europeas, un aumento de los recursos y capacidades de las autoridades aduaneras y de vigilancia del mercado, una revisión y adaptación de las regulaciones pertinentes (como es el caso de la actual revisión en curso del Código Aduanero Europeo) y una mejora sustancial de la información y protección del consumidor y de sus derechos.

J’ai voté en faveur de cette résolution qui condamne la vente en ligne de poupées sexuelles pédopornographiques sur des plateformes, notamment chinoises telles que Shein, Temu, AliExpress…

Podporím tento návrh predložený frakciou Patrioti pre Európu, lebo posilňuje ochranu spotrebiteľov, spravodlivú súťaž a zabezpečí, že online platformy aj predajcovia mimo EÚ budú konečne dodržiavať rovnaké pravidlá ako európske firmy.

J’ai voté en faveur de cette résolution visant à protéger les consommateurs de l’UE contre les pratiques nuisibles de certaines plateformes de commerce électronique. Suite à la découverte de vente de poupées sexuelles enfantines, d’armes et d’autres produits et matériaux illégaux en Europe via des places de marché en ligne hors UE, notamment Shein, Temu, AliExpress et Wish, déjà bien connues pour distribuer de grandes quantités de produits non conformes, il est temps de garantir un environnement en ligne sûr pour tous les Européens. Ce qui est illégal hors ligne doit l’être en ligne. Les plateformes doivent respecter nos normes et nos règles et assumer plus de responsabilités comme l’obligation pour les commerçants de pays tiers d’établir un responsable au sein de l’UE. Il est aussi urgent d’activer plus rapidement et facilement les mesures intérimaires notamment la suspension et que celle-ci ne soit plus considérée comme une mesure exceptionnelle de dernier cours.

Los socialistas hemos votado a favor de esta Resolución conjunta presentada con el PPE, Renew y Verts/ALE tras el escándalo generado en Francia en este mes de noviembre sobre la puesta a disposición en la plataforma Shein de muñecas sexuales con aspecto de niñas. La Resolución incluye una serie de denuncias y preocupaciones que figuran entre las prioridades de nuestro Grupo, como la denuncia de la puesta a la venta en el mercado único europeo de productos que suponen una amenaza para los consumidores, la falta de aplicación efectiva de las leyes europeas en materia de comercio en línea, y la denuncia de este modelo de negocio basado en precios artificialmente bajos y que incentivan el consumo masivo y la saturación de las autoridades aduaneras de los países miembros. La propuesta exige un refuerzo de la aplicación de las leyes digitales europeas, un aumento de los recursos y capacidades de las autoridades aduaneras y de vigilancia del mercado, una revisión y adaptación de las regulaciones pertinentes (como es el caso de la actual revisión en curso del Código Aduanero Europeo) y una mejora sustancial de la información y protección del consumidor y de sus derechos.

Cette résolution fait suite à la découverte en France et dans d’autres pays européens de la vente de poupées pédopornographiques, d’armes et d’autres objets illégaux sur des plateformes d’e-commerce, en particulier Shein. Le texte déplore la lenteur des enquêtes ouvertes par la Commission et le réseau de coopération en matière de protection des consommateurs sur les plateformes en ligne, et observe que la réforme du code des douanes de l’Union devrait contribuer à combler les lacunes en matière de responsabilité pour les produits non conformes. Il souligne que la situation concernant Shein témoigne d’un système défaillant auquel il n’est pas possible de remédier par le simple retrait d’un produit, et que de graves lacunes persistent dans l’application des règles en raison du manque de ressources chronique et de l’insuffisance des capacités numériques des autorités douanières et des autorités de surveillance du marché. Enfin, il exige que la Commission examine certaines places de marché en ligne de pays tiers qui ont eu recours à des techniques de manipulation. Ainsi, en raison de la pertinence des points abordés, j’ai voté en faveur de ce rapport.

A Bizottság javaslatot tett a Parlamentnek és a Tanácsnak a harmadik országok nevében végzett érdekképviselet átláthatóságára vonatkozó harmonizált belső piaci követelmények megállapításáról és az (EU) 2019/1937 irányelv módosításáról szóló irányelv elfogadására. A bizonyított külföldi beavatkozás számos esete miatt egyértelműbb szabályokra és nagyobb átláthatóságra és elszámoltathatóságra van szükség a harmadik országok nevében végzett érdekképviseleti tevékenységek tekintetében. A Bizottság által 2023 decemberében elfogadott, demokrácia védelméről szóló csomag tartalmaz egy ilyen tárgyú irányelvjavaslatot is. A javaslat harmonizáltabb átláthatósági normákat vezet be a tagállamokban. Jelenleg az érdekképviseleti tevékenységeket a tagállamok eltérő módon szabályozzák. 15 tagállam hozott létre átláthatósági nyilvántartást a képviseleti tevékenységek nyomon követésére, míg a másik 12 tagállam nem szabályozza ezt a területet. Tekintettel e széttagolt nemzeti megközelítésekre, a javaslat célja olyan normák létrehozása, amelyek jogbiztonságot és egyenlő versenyfeltételeket biztosítanak az érdekképviseletet végző valamennyi jogalany számára. Az irányelv nem korlátozza az érdekképviseleti tevékenységeket, pusztán egy átláthatósági intézkedés, amelynek célja az elszámoltathatóság növelése és a nyilvános döntéshozatali folyamatokba vetett bizalom növelése. A Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság jelentésében azt indítványozza, hogy a Parlament a Bizottság javaslatát első olvasatban 166 módosítással fogadja el. Ennek megfelelően szavaztam.

Hemos votado a favor de esta Resolución porque refuerza la protección de consumidores frente a prácticas peligrosas de determinadas plataformas de comercio electrónico. La iniciativa surge tras la detección por Francia de la venta de muñecas sexuales con apariencia infantil por la plataforma Shein, que vulneran leyes de protección infantil y derechos fundamentales. La Resolución conjunta exige una investigación formal y medidas de control efectivas, y amplía el alcance a otras plataformas que presenten riesgos similares. El texto reconoce la responsabilidad de la UE en garantizar un comercio seguro, prevenir la distribución de material ilegal y proteger especialmente a menores de explotación o exposición a contenido nocivo. La Resolución promueve una respuesta contundente de la UE, fortalece mecanismos de control y vigilancia de plataformas digitales y establece estándares claros de responsabilidad corporativa. Además, consolida la coherencia normativa en materia de derechos de consumidores y protección infantil, asegurando que los mercados digitales respeten la ley y los derechos fundamentales.

J’ai voté en faveur de cette résolution sur la protection des consommateurs de l’Union contre les pratiques de certaines plateformes de commerce électronique. Le texte condamne les récents événements en France concernant la disponibilité sur Shein d’objets sexualisés à connotation enfantine ainsi que d’autres biens illicites ou dangereux, tels que des armes, accessibles dans l’ensemble de l’Union. Il exhorte la Commission à prendre sans délai des mesures efficaces afin de répondre aux lacunes clairement identifiées et d’assurer la sécurité juridique et l’égalité de traitement pour les entreprises européennes, en mettant un accent particulier sur les PME, tout en réduisant toute charge administrative inutile pour les entreprises et les produits conformes.

Poté, co Rada schválila konečnou verzi textu, nyní musel text před vstupem v platnost schválit Evropský parlament. Celkově toto nařízení představuje ambiciózní snahu o modernizaci bezpečnosti hraček pro digitální věk a poskytuje podstatně silnější ochranu zdraví dětí, zejména pokud jde o expozici chemickým látkám. Zavedení povinného digitálního pasu výrobku představuje významnou modernizaci a mohlo by skutečně transformovat dohled nad trhem a vytvořit větší transparentnost pro spotřebitele.

Podpořil jsem toto usnesení, které odsuzuje nedávné události ve Francii týkající se dostupnosti sexualizovaných předmětů připomínajících děti a dalšího nezákonného nebo nebezpečného zboží, jako jsou zbraně, na platformě SHEIN, na které byly dostupné v celé EU. Je třeba zdůraznit, že tyto praktiky představují závažné porušení práva EU a přímé ohrožení bezpečnosti spotřebitelů a ochrany nezletilých osob. Z nedávných zjištění spotřebitelských organizací vyplývá, že značná část výrobků nabízených největšími platformami elektronického obchodu mimo EU nesplňuje bezpečnostní požadavky EU, přičemž velká část těchto výrobků představuje pro spotřebitele vážná rizika. Komise by proto měla neprodleně přijmout účinná opatření proti nebezpečným a nezákonným výrobkům na online platformách, včetně legislativních opatření v případech, kdy byly jasně zjištěny právní mezery, a důsledně provádět stávající regulační rámec a zvážit jeho posílení stanovením nových povinností pro online tržiště.

Il s'agissait de voter pour une résolution déposée par la droite et la gauche, visant à protéger les consommateurs contre les pratiques de certaines plateformes de commerce électronique, notamment à la suite du scandale des poupées sexuelles ressemblant à des enfants ou de la vente d'armes sur Shein. Notre groupe parlementaire avait également proposé une résolution suspendant les plateformes vendant des produits illicites, renforçant les pouvoirs des États, instaurant des tarifs douaniers dissuasifs et une responsabilité accrue des plateformes, ainsi qu'une vraie protection des mineurs en ligne. J'ai voté en faveur de la résolution commune de la droite et de la gauche. Celle-ci étant adoptée, elle n'a pas permis de mettre la nôtre au vote. Leur résolution appelait à une meilleure surveillance et à des sanctions des plateformes, sans toutefois apporter de réels outils. J'ai également voté en faveur de différents amendements exigeant des plateformes qu'elles divulguent aux autorités nationales compétentes l'identité des vendeurs et des acheteurs, ainsi que les informations relatives à la chaîne d'approvisionnement liées aux produits pédocriminels. J'ai également voté pour demander l'introduction d'une taxe de traitement des colis, sans que celle-ci ne soit répercutée sur les consommateurs.

Hääletasin poolt. Hiljuti Prantsusmaal puhkenud skandaal veebipoe Shein ümber osutas ELi õiguse rasketele rikkumistele. Euroopa Komisjon peab lõpetama heietamise ning asuma ELi seadusi jõustama. ELi norme tõsiselt ja korduvalt rikkuvad veebipoed tuleks Euroopas ajutiselt sulgeda.

Los socialistas hemos votado a favor de esta Resolución conjunta presentada con el PPE, Renew y Verts/ALE tras el escándalo generado en Francia en este mes de noviembre sobre la puesta a disposición en la plataforma Shein de muñecas sexuales con aspecto de niñas. La Resolución incluye una serie de denuncias y preocupaciones que figuran entre las prioridades de nuestro Grupo, como la denuncia de la puesta a la venta en el mercado único europeo de productos que suponen una amenaza para los consumidores, la falta de aplicación efectiva de las leyes europeas en materia de comercio en línea, y la denuncia de este modelo de negocio basado en precios artificialmente bajos y que incentivan el consumo masivo y la saturación de las autoridades aduaneras de los países miembros. La propuesta exige un refuerzo de la aplicación de las leyes digitales europeas, un aumento de los recursos y capacidades de las autoridades aduaneras y de vigilancia del mercado, una revisión y adaptación de las regulaciones pertinentes (como es el caso de la actual revisión en curso del Código Aduanero Europeo) y una mejora sustancial de la información y protección del consumidor y de sus derechos.

J’ai voté en faveur de cette résolution visant à protéger les consommateurs de l’UE contre les pratiques nuisibles de certaines plateformes de commerce électronique. Suite à la découverte de vente de poupées sexuelles enfantines, d’armes et d’autres produits et matériaux illégaux en Europe via des places de marché en ligne hors UE, notamment Shein, Temu, AliExpress et Wish, déjà bien connues pour distribuer de grandes quantités de produits non conformes, il est temps de garantir un environnement en ligne sûr pour tous les Européens. Ce qui est illégal hors ligne doit l’être en ligne. Les plateformes doivent respecter nos normes et nos règles et assumer plus de responsabilités comme l’obligation pour les commerçants de pays tiers d’établir un responsable au sein de l’UE. Il est aussi urgent d’activer plus rapidement et facilement les mesures intérimaires notamment la suspension et que celle-ci ne soit plus considérée comme une mesure exceptionnelle de dernier cours.

J’ai voté pour cette résolution car elle demande de mieux surveiller et punir des plateformes négligentes et irresponsables comme Shein.

J’ai voté en faveur de cette résolution qui appelle à renforcer la surveillance des plateformes vendant des produits illicites et prévoit leur sanction en cas de manquement.

Am votat împotriva acestei rezoluții, deși condamn fără echivoc comercializarea păpușilor sexuale cu înfățișare de copil, a armelor și a oricăror produse ilegale online. Consider însă că textul folosește un caz șocant pentru a împinge o agendă mult mai largă de extindere a competențelor UE și a răspunderii platformelor, dincolo de ceea ce este necesar pentru a aplica ferm legislația deja existentă. Rezoluția cere facilitarea suspendării funcționării platformelor (nu ca măsură excepțională, de ultimă instanță), revizuiri accelerate ale normelor privind supravegherea pieței și cooperarea în materie de protecția consumatorilor și un nou val de obligații pentru operatorii din afara UE, cu riscul de a conduce la o monitorizare generalizată și la sancționarea în bloc a comercianților legitimi și a consumatorilor europeni. Susțin aplicarea strictă și rapidă a regulilor, anchete serioase și sancțiuni exemplare pentru cei care vând astfel de produse, dar nu pot sprijini transformarea unei rezoluții de urgență într-un vehicul pentru supra-reglementare, centralizare și posibile abuzuri de putere asupra ecosistemului de comerț electronic.

J’ai voté pour la résolution conjointe, qui vise à renforcer la protection des consommateurs face aux pratiques de certaines plateformes proposant des produits manifestement illégaux, tels que des poupées sexuelles d’apparence enfantine, des armes ou d’autres matériels prohibés. La résolution rappelle la nécessité d’appliquer pleinement les règles européennes existantes, en particulier celles encadrant la sécurité des produits et les obligations des plateformes en ligne. Elle souligne l’urgence d’empêcher la mise en vente et la circulation de produits illicites qui profitent aujourd’hui de lacunes de contrôle et de la rapidité des échanges numériques. En soutenant ce texte, il s’agit d’appeler à une action plus efficace de la part des plateformes et à une meilleure coopération avec les autorités afin de garantir que de tels contenus ne puissent plus être commercialisés dans l’Union européenne.

Los socialistas hemos votado a favor de esta Resolución conjunta presentada con el PPE, Renew y Verts/ALE tras el escándalo generado en Francia en este mes de noviembre sobre la puesta a disposición en la plataforma Shein de muñecas sexuales con aspecto de niñas. La Resolución incluye una serie de denuncias y preocupaciones que figuran entre las prioridades de nuestro Grupo, como la denuncia de la puesta a la venta en el mercado único europeo de productos que suponen una amenaza para los consumidores, la falta de aplicación efectiva de las leyes europeas en materia de comercio en línea, y la denuncia de este modelo de negocio basado en precios artificialmente bajos y que incentivan el consumo masivo y la saturación de las autoridades aduaneras de los países miembros. La propuesta exige un refuerzo de la aplicación de las leyes digitales europeas, un aumento de los recursos y capacidades de las autoridades aduaneras y de vigilancia del mercado, una revisión y adaptación de las regulaciones pertinentes (como es el caso de la actual revisión en curso del Código Aduanero Europeo) y una mejora sustancial de la información y protección del consumidor y de sus derechos.

Los socialistas hemos votado a favor de esta Resolución conjunta presentada con el PPE, Renew y Verts/ALE tras el escándalo generado en Francia en este mes de noviembre sobre la puesta a disposición en la plataforma Shein de muñecas sexuales con aspecto de niñas. La Resolución incluye una serie de denuncias y preocupaciones que figuran entre las prioridades de nuestro Grupo, como la denuncia de la puesta a la venta en el mercado único europeo de productos que suponen una amenaza para los consumidores, la falta de aplicación efectiva de las leyes europeas en materia de comercio en línea, y la denuncia de este modelo de negocio basado en precios artificialmente bajos y que incentivan el consumo masivo y la saturación de las autoridades aduaneras de los países miembros. La propuesta exige un refuerzo de la aplicación de las leyes digitales europeas, un aumento de los recursos y capacidades de las autoridades aduaneras y de vigilancia del mercado, una revisión y adaptación de las regulaciones pertinentes (como es el caso de la actual revisión en curso del Código Aduanero Europeo) y una mejora sustancial de la información y protección del consumidor y de sus derechos.

Támogattam az állásfoglalást. Az online piacterek, különösen a legnagyobb globális platformok, számos botrány forrásai voltak az elmúlt években: gyermekekre hasonlító szexbabák és más tiltott termékek értékesítése folyt az ő felületükön. Ezek az esetek világosan mutatják, hogy a platformok önszabályozása gyakran elégtelen, és a fogyasztók, de legfőképpen a gyermekek védelme nem garantált. A gyermekek védelme az első, és ezért sürgős választ kell adni: hatékonyabb uniós és tagállami piacfelügyeletre, átláthatóbb ellenőrzési mechanizmusokra van szükség, hogy az illegális és veszélyes termékek ne juthassanak el a fogyasztókhoz. Az állásfoglalás célja, hogy minden lehetséges eszközt megragadjunk a kiskorúak biztonságának garantálására, miközben tiszteletben tartjuk a tagállami jogköröket és felelősséget.

La résolution fait suite à la découverte de poupées pédopornographiques en vente en France, mais aussi dans de nombreux autres pays européens sur la plateforme Shein. En outre, il était également possible d’y acheter des armes et autres objets illégaux. Plusieurs enquêtes judiciaires ont été lancées et le gouvernement français avant de se rétracter après que la plateforme a retiré tous les produits contrevenants, levant ainsi sa suspension. La résolution déplore la lenteur des enquêtes ouvertes en ce qui concerne la vente d’objets illicites sur ce type de plateforme et pointe un système défaillant, laissant de côté la thèse des actes isolés. Enfin, la résolution invite la Commission à examiner certaines places de marchés, notamment de pays tiers. J’ai voté pour cette résolution.

Os recentes escândalos em França trouxeram para a ordem do dia o problema dos produtos não seguros e ilegais que circulam na UE através dos mercados em linha. A maioria dos produtos não seguros e ilegais são expedidos para a UE em grandes volumes de encomendas individuais, muitas vezes de pequena dimensão, vendidas a consumidores da UE através de plataformas em linha de países terceiros, mormente da China. Sou proponente da resolução em questão por considerar inaceitável que plataformas em linha estrangeiras coloquem em risco a nossa segurança, nomeadamente vendendo bonecos sexuais com aparência infantil e outros artigos ilícitos ou perigosos, como armas. É premente que a UE tome medidas para proteger os nossos consumidores, em especial os mais vulneráveis. É mister a aplicação rigorosa, coerente e atempada do nosso acervo regulamentar para impedir a entrada no mercado interno de produtos não seguros, não conformes e contrafeitos, mantendo um alto nível de proteção dos consumidores. Insta-se a Comissão a adoptar, sem demora, medidas eficazes contra os produtos não seguros e ilegais nas plataformas em linha, os Estados‑Membros a intensificarem consideravelmente os controlos aduaneiros e a aplicação de investigações e sanções ao abrigo do Regulamento 2017/2394. Pelos motivos expostos, votei favoravelmente a presente resolução.

Prijedlog rezolucije predstavlja proaktivan i napredan odgovor Europskog parlamenta usmjeren na jačanje zaštite potrošača u Europskoj uniji te osiguravanje sigurnijih i pouzdanijih digitalnih tržišta. Prijedlog naglašava čvrstoću postojećeg regulatornog okvira EU-a, uključujući Akt o digitalnim uslugama (DSA), Akt o digitalnim tržištima (DMA) i Uredbu o općoj sigurnosti proizvoda, te ističe važnost brže i usklađenije primjene tih pravila. Kroz cijeli tekst Europski parlament promiče konstruktivnu viziju: učinkovitu zaštitu potrošača, brzo uklanjanje nezakonitih i štetnih proizvoda te poštene uvjete za odgovorne poduzetnike. U konačnici, prijedlog teži stvaranju sigurnog, inovativnog i dobro reguliranog digitalnog okruženja u kojem građani EU-a mogu s povjerenjem uživati u prednostima e-trgovine. U skladu s navedenim, podržavam ovo izvješće.

Támogattam az állásfoglalást. Az online piacterek, különösen a legnagyobb globális platformok, számos botrány forrásai voltak az elmúlt években: gyermekekre hasonlító szexbabák és más tiltott termékek értékesítése folyt az ő felületükön. Ezek az esetek világosan mutatják, hogy a platformok önszabályozása gyakran elégtelen, és a fogyasztók, de legfőképpen a gyermekek védelme nem garantált. A gyermekek védelme az első, és ezért sürgős választ kell adni: hatékonyabb uniós és tagállami piacfelügyeletre, átláthatóbb ellenőrzési mechanizmusokra van szükség, hogy az illegális és veszélyes termékek ne juthassanak el a fogyasztókhoz. Az állásfoglalás célja, hogy minden lehetséges eszközt megragadjunk a kiskorúak biztonságának garantálására, miközben tiszteletben tartjuk a tagállami jogköröket és felelősséget.

Los socialistas hemos votado a favor de esta Resolución conjunta presentada con el PPE, Renew y Verts/ALE tras el escándalo generado en Francia en este mes de noviembre sobre la puesta a disposición en la plataforma Shein de muñecas sexuales con aspecto de niñas. La Resolución incluye una serie de denuncias y preocupaciones que figuran entre las prioridades de nuestro Grupo, como la denuncia de la puesta a la venta en el mercado único europeo de productos que suponen una amenaza para los consumidores, la falta de aplicación efectiva de las leyes europeas en materia de comercio en línea, y la denuncia de este modelo de negocio basado en precios artificialmente bajos y que incentivan el consumo masivo y la saturación de las autoridades aduaneras de los países miembros. La propuesta exige un refuerzo de la aplicación de las leyes digitales europeas, un aumento de los recursos y capacidades de las autoridades aduaneras y de vigilancia del mercado, una revisión y adaptación de las regulaciones pertinentes (como es el caso de la actual revisión en curso del Código Aduanero Europeo) y una mejora sustancial de la información y protección del consumidor y de sus derechos.

La risoluzione della commissione IMCO sulla protezione dei consumatori nasce a seguito di uno scandalo verificatosi in Francia a fine ottobre 2025. È stata scoperta la vendita su Shein e altre piattaforme di prodotti illegali o non conformi alle norme UE. Pur essendo lo scandalo un problema sistemico legato all'e-commerce extra-UE – fast fashion, dumping cinese e insufficienti controlli doganali – le soluzioni proposte dai gruppi di maggioranza si concentrano principalmente sul rafforzamento del potere di Bruxelles: applicazione rigorosa del DSA, sanzioni fino al 6 % del fatturato globale, obbligo di nomina di un responsabile legale UE per ogni venditore cinese, revisione del regolamento sulla sorveglianza del mercato, passaporto digitale dei prodotti, definizione europea di "ultra-fast fashion". Pertanto, non posso sostenere un approccio basato su più regole, burocrazia, aumento dei poteri della Commissione e armonizzazione forzata. Per tali motivi, ho votato a sfavore.

J’ai voté en faveur de cette résolution qui condamne la vente en ligne de poupées sexuelles pédopornographiques sur des plateformes, notamment chinoises telles que Shein, Temu, AliExpress…

Podporím tento návrh predložený frakciou Patrioti pre Európu, lebo posilňuje ochranu spotrebiteľov, spravodlivú súťaž a zabezpečí, že online platformy aj predajcovia mimo EÚ budú konečne dodržiavať rovnaké pravidlá ako európske firmy.

Подкрепих тази резолюция, защото тя засяга нарастващ проблем, който засяга пряко и българските потребители – заливащият ни поток от евтини, опасни и често незаконни стоки, идващи основно от Китай чрез големи онлайн платформи. Говорим за продукти, които не просто не отговарят на стандартите, а директно застрашават здравето и безопасността – особено на децата. От играчки и зарядни устройства до реплики на оръжия и стоки, свързани със сексуална експлоатация – контролът е очевидно неефективен. Подкрепям по-строги санкции срещу търговци и платформи, които системно допускат опасни стоки, както и възможност за временно ограничаване на дейността им при тежки нарушения. Българските потребители са особено уязвими, защото често избират най-достъпните онлайн оферти и се доверяват на видимо ниските цени, без да подозират, че продуктът може да е опасен или нелегален. Необходими са по-тясна координация между националните служби, митниците и европейските агенции, по-добра проследимост на стоките и активен диалог с китайските власти за ограничаване на незаконното производство.

J’ai voté en faveur de cette résolution car il est indispensable que l’Union européenne réagisse avec fermeté face aux pratiques dangereuses et illégales de certaines plateformes de commerce en ligne. La vente de produits illicites, qu’il s’agisse d’armes, de matériels dangereux ou, plus gravement encore, de poupées sexuelles à l’apparence d’enfants, constitue une menace directe pour les consommateurs et porte gravement atteinte à nos valeurs fondamentales. Le cadre européen existe: règles de sécurité des produits, obligations de retrait rapide, mesures de mitigation des risques, supervision renforcée par le DSA. Ce qui manque aujourd’hui, c’est une mise en œuvre plus rapide, plus cohérente et plus dissuasive. La résolution appelle justement la Commission et les autorités nationales à utiliser pleinement les outils à leur disposition, y compris les mesures provisoires et les sanctions en cas de violations répétées. Elle souligne aussi la nécessité de moderniser les contrôles douaniers, de clarifier la responsabilité des vendeurs et plateformes hors UE et de renforcer la lutte contre les pratiques contournant les règles fiscales et commerciales. En soutenant ce texte, j’ai voulu défendre une Europe protectrice, qui ne laisse aucune zone de non-droit prospérer au détriment de ses citoyens.

Zastupnik Marko Vešligaj podržao je rezoluciju o zaštiti potrošača od praksi pojedinih internetskih trgovina, jer zahtijeva da se s interneta uklone proizvodi kao što su seksualne lutke koje nalikuju djeci, oružje i druga nezakonita roba te da se takve platforme mogu kazniti pa i privremeno ugasiti na tržištu EU-a ako krše zakon.

Comme beaucoup de citoyens, j’ai été profondément choquée de voir que des poupées sexuelles reproduisant les traits d’une petite fille aient pu être mis en vente, en Europe, via l’enseigne Shein, et ce en toute impunité. Cette affaire, loin d’être anodine, met en lumière des défaillances graves dans le contrôle de ces plateformes. Au-delà du respect du droit européen en matière de commerce, ce n’est pas la première fois que, dans ce Parlement, je plaide pour une application stricte de nos règlements dont le DSA et le DMA. Je remarque, par ailleurs, que les enquêtes ouvertes par la Commission sur les grandes plateformes numériques sont tirées en longueur et les conclusions tardent à venir. Cette résolution, que j’ai soutenue, exige une capacité d’actions plus forte, plus rapide. Faire respecter ces règles participe à maintenir un marché unique ouvert, où la concurrence y est loyale mais, surtout, où y circulent des biens conformes aux exigences et attentes des citoyens européens.